"frore" meaning in All languages combined

See frore on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more frore [comparative], most frore [superlative]
Rhymes: -ɔː(ɹ) Etymology: From Middle English froren, past participle of fresen (“to freeze”), from Old English frēosan. Etymology templates: {{inh|en|enm|froren}} Middle English froren, {{der|en|ang|frēosan}} Old English frēosan Head templates: {{en-adj}} frore (comparative more frore, superlative most frore)
  1. (archaic) Extremely cold; frozen. Tags: archaic Categories (topical): Temperature Translations (extremely cold; frozen): jääkylmä (Finnish), bitterkalt (German), eiskalt (German), klirrend kalt (German)
    Sense id: en-frore-en-adj-OeHL8Hx7 Disambiguation of Temperature: 100 0 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with German translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Entries with translation boxes: 53 47 Disambiguation of Pages with 2 entries: 55 45 Disambiguation of Pages with entries: 55 45 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 60 40 Disambiguation of Terms with German translations: 59 41

Verb [English]

Rhymes: -ɔː(ɹ) Etymology: From Middle English froren, past participle of fresen (“to freeze”), from Old English frēosan. Etymology templates: {{inh|en|enm|froren}} Middle English froren, {{der|en|ang|frēosan}} Old English frēosan Head templates: {{head|en|verb form}} frore
  1. (archaic, rare) simple past and past participle of freeze Tags: archaic, form-of, participle, past, rare Form of: freeze
    Sense id: en-frore-en-verb-C3Z-LX-1 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Entries with translation boxes: 53 47 Disambiguation of Pages with 2 entries: 55 45 Disambiguation of Pages with entries: 55 45

Noun [Sardinian]

IPA: /ˈfrore/ Forms: frores [plural]
Etymology: From earlier *flore, from Latin flōrem, accusative singular of flōs (“flower”), from Proto-Italic *flōs (accusative *flōzem), from Proto-Indo-European *bʰleh₃s (“flower, blossom”), derived from the root *bʰleh₃- (“to bloom”). Etymology templates: {{inh|sc|la|flōrem}} Latin flōrem, {{inh|sc|itc-pro|*flōs}} Proto-Italic *flōs, {{inh|sc|ine-pro||*bʰleh₃s|flower, blossom}} Proto-Indo-European *bʰleh₃s (“flower, blossom”) Head templates: {{head|sc|noun|plural|frores|||||g=m|g2=|head=}} frore m (plural frores), {{sc-noun|m|frores}} frore m (plural frores)
  1. flower Tags: masculine Synonyms: fiore
    Sense id: en-frore-sc-noun-wGsM~gzF Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sardinian entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "froren"
      },
      "expansion": "Middle English froren",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "frēosan"
      },
      "expansion": "Old English frēosan",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English froren, past participle of fresen (“to freeze”), from Old English frēosan.",
  "forms": [
    {
      "form": "more frore",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most frore",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "frore (comparative more frore, superlative most frore)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Temperature",
          "orig": "en:Temperature",
          "parents": [
            "Nature",
            "Weather",
            "All topics",
            "Atmosphere",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1818, Percy Shelley, The Revolt of Islam, canto 9:",
          "text": "We die, even as the winds of Autumn fade,\nExpiring in the frore and foggy air.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1883, Religion in Europe, historically considered, page 13:",
          "text": "For heavenly beauty, mid perennial springs, Feels not the change, which frore sad winter brings.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1888, George Meredith, Meditation under Stars:",
          "text": "Till we conceive their heavens hoar,\nThose lights they raise but sparkles frore,",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1896, A. E. Housman, A Shropshire Lad, XLVI, lines 15-16:",
          "text": "Or if one haulm whose year is o'er / Shivers on the upland frore.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "c. 1916, Rupert Brooke, Song:",
          "text": "My heart all Winter lay so numb / The earth so dead and frore.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extremely cold; frozen."
      ],
      "id": "en-frore-en-adj-OeHL8Hx7",
      "links": [
        [
          "frozen",
          "frozen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Extremely cold; frozen."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "extremely cold; frozen",
          "word": "jääkylmä"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "extremely cold; frozen",
          "word": "bitterkalt"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "extremely cold; frozen",
          "word": "eiskalt"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "extremely cold; frozen",
          "word": "klirrend kalt"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɔː(ɹ)"
    }
  ],
  "word": "frore"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "froren"
      },
      "expansion": "Middle English froren",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "frēosan"
      },
      "expansion": "Old English frēosan",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English froren, past participle of fresen (“to freeze”), from Old English frēosan.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "frore",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1834, Mary Howitt, The Sea:",
          "text": "And down below all fretted and frore,\nWere wrought the coral and the madrepore, […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "freeze"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple past and past participle of freeze"
      ],
      "id": "en-frore-en-verb-C3Z-LX-1",
      "links": [
        [
          "freeze",
          "freeze#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, rare) simple past and past participle of freeze"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "form-of",
        "participle",
        "past",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɔː(ɹ)"
    }
  ],
  "word": "frore"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "la",
        "3": "flōrem"
      },
      "expansion": "Latin flōrem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*flōs"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *flōs",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*bʰleh₃s",
        "5": "flower, blossom"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰleh₃s (“flower, blossom”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *flore, from Latin flōrem, accusative singular of flōs (“flower”), from Proto-Italic *flōs (accusative *flōzem), from Proto-Indo-European *bʰleh₃s (“flower, blossom”), derived from the root *bʰleh₃- (“to bloom”).",
  "forms": [
    {
      "form": "frores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "frores",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "frore m (plural frores)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "frores"
      },
      "expansion": "frore m (plural frores)",
      "name": "sc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sardinian",
  "lang_code": "sc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sardinian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flower"
      ],
      "id": "en-frore-sc-noun-wGsM~gzF",
      "links": [
        [
          "flower",
          "flower"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fiore"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfrore/"
    }
  ],
  "word": "frore"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔː(ɹ)",
    "Rhymes:English/ɔː(ɹ)/1 syllable",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with German translations",
    "en:Temperature"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "froren"
      },
      "expansion": "Middle English froren",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "frēosan"
      },
      "expansion": "Old English frēosan",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English froren, past participle of fresen (“to freeze”), from Old English frēosan.",
  "forms": [
    {
      "form": "more frore",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most frore",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "frore (comparative more frore, superlative most frore)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1818, Percy Shelley, The Revolt of Islam, canto 9:",
          "text": "We die, even as the winds of Autumn fade,\nExpiring in the frore and foggy air.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1883, Religion in Europe, historically considered, page 13:",
          "text": "For heavenly beauty, mid perennial springs, Feels not the change, which frore sad winter brings.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1888, George Meredith, Meditation under Stars:",
          "text": "Till we conceive their heavens hoar,\nThose lights they raise but sparkles frore,",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1896, A. E. Housman, A Shropshire Lad, XLVI, lines 15-16:",
          "text": "Or if one haulm whose year is o'er / Shivers on the upland frore.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "c. 1916, Rupert Brooke, Song:",
          "text": "My heart all Winter lay so numb / The earth so dead and frore.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extremely cold; frozen."
      ],
      "links": [
        [
          "frozen",
          "frozen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Extremely cold; frozen."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɔː(ɹ)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "extremely cold; frozen",
      "word": "jääkylmä"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "extremely cold; frozen",
      "word": "bitterkalt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "extremely cold; frozen",
      "word": "eiskalt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "extremely cold; frozen",
      "word": "klirrend kalt"
    }
  ],
  "word": "frore"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔː(ɹ)",
    "Rhymes:English/ɔː(ɹ)/1 syllable",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with German translations",
    "en:Temperature"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "froren"
      },
      "expansion": "Middle English froren",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "frēosan"
      },
      "expansion": "Old English frēosan",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English froren, past participle of fresen (“to freeze”), from Old English frēosan.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "frore",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1834, Mary Howitt, The Sea:",
          "text": "And down below all fretted and frore,\nWere wrought the coral and the madrepore, […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "freeze"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple past and past participle of freeze"
      ],
      "links": [
        [
          "freeze",
          "freeze#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, rare) simple past and past participle of freeze"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "form-of",
        "participle",
        "past",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɔː(ɹ)"
    }
  ],
  "word": "frore"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "la",
        "3": "flōrem"
      },
      "expansion": "Latin flōrem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*flōs"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *flōs",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*bʰleh₃s",
        "5": "flower, blossom"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰleh₃s (“flower, blossom”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *flore, from Latin flōrem, accusative singular of flōs (“flower”), from Proto-Italic *flōs (accusative *flōzem), from Proto-Indo-European *bʰleh₃s (“flower, blossom”), derived from the root *bʰleh₃- (“to bloom”).",
  "forms": [
    {
      "form": "frores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "frores",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "frore m (plural frores)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "frores"
      },
      "expansion": "frore m (plural frores)",
      "name": "sc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sardinian",
  "lang_code": "sc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Sardinian entries with incorrect language header",
        "Sardinian lemmas",
        "Sardinian masculine nouns",
        "Sardinian nouns",
        "Sardinian terms derived from Latin",
        "Sardinian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sardinian terms derived from Proto-Italic",
        "Sardinian terms inherited from Latin",
        "Sardinian terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Sardinian terms inherited from Proto-Italic"
      ],
      "glosses": [
        "flower"
      ],
      "links": [
        [
          "flower",
          "flower"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfrore/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fiore"
    }
  ],
  "word": "frore"
}

Download raw JSONL data for frore meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.